当你对二次元文化一无所知,如何快速入坑?
(以下为虚构场景,如有雷同,
别担心,看完这篇文章你还可以挽救)
你以为这只是你生命中的普通一天……
最近你突然对二维世界感兴趣。
成功混入漫画迷圈子,
大家在讨论周末第一个小组活动:
明天我们美豆店见面吧。
梳理你的头,你的头发都竖起来了
抱歉,有机会我会再谈的。
突然间,你发现自己身处一个平行世界。
我清楚地认识每一个汉字。
我怎么就不明白其中的联系呢?
晚上回家后我和大家一样下载了Bilibili。
你无意中打开了弹幕,再次陷入沉思……
(图片来自Bilibili UP主闫秋叶)
当你对二次元文化一无所知的时候,
但我真的想快速进入游戏该怎么办呢?
咳咳,小葵花妈妈开课啦!(敲黑板)
这篇文章里老宅男就给大家讲解一些常见的2D术语。
初级班:没有学到一些基本单词,
如何与Z世代愉快聊天?
电视剧
番剧是日本对连续动画(包括已完成的动画)的称呼,由日语单词“番剧”(节目)和中文单词“连续剧”组合而成,是连续动画的同义词。
翻译:2D宅男除了吃饭睡觉之外的生活必需品。
延伸词:
追剧:指观众长期关注新上映的动画剧集,并按时收看每一集的更新。
追动漫:指观看已完结的各种动漫剧。
泡面动漫:一般是指每集很短的动画,一般在2-6分钟左右(也有部分是7-15分钟,普通动画的时长在24分钟左右),相当于泡一杯泡面的时间。
向上
“UP主”,又名“阿婆主”,是一群神奇又慷慨的人,他们在社交网站上上传和发布视频,他们的文件夹或云盘里塞满了各种资源(别想错了)。
翻译:一个让观看短视频变得安全又舒适的美丽生物。
除了“UP主”之外,现实生活中还有两个神奇的职业:“Coser”和“声优”,为二次元世界的发展做出了不可磨灭的贡献!
“Coser”是指从事“角色扮演(cosplay)”的人,也就是用服装、道具和妆容扮演二次元人物的模特。或许大众对cosplay的错误印象就是戴上15mm的彩色隐形眼镜、五颜六色的刺猬头、神秘的衣服,就以为自己很酷。(划掉)
但不要感到困惑。
还有不少cosplayer颜值爆表,现场就能出道。
打破次元壁好吗?
(放上你自己的偶像,
永远为 DAO Boys 和 Double Click Girls 加油! )
“声优”是指在二次元中为角色配音的声优,虽然是在幕后工作,但是声优们那让人耳朵有孕的声音也吸引了不少“声控”。
一些英文缩写
光伏宣传视频
CV 角色声音 配音演员
OP 开场曲
ED片尾曲
OVA原创影像动画
BGM背景音乐
高级班:助你炫耀,助你飞翔!
在了解了一些关于二次元的入门术语之后,是时候真正的进入二次元的世界了。
每天支持情侣的你们,知道三次元世界最常使用的词语“CP”,也是由二次元世界普及开来的吗?
CP
情侣,原意是同人小说中处于恋爱关系的一对,主要用于二次元同人圈。现也指动漫、影视作品的粉丝们将影片中的人物配对为同性或异性的情侣,有时也指两人之间的亲密关系,表示人物之间的关系。
翻译:一对被喜欢八卦的女人按照自己的意愿强迫在一起的情侣。
除此之外还有一些经常看到的用来形容人形象的词语,什么“御姐”,“萝莉”,“干女人”等等,不懂行的兄弟们这时候估计脸色都乱了。
“御姐”指的是容貌、身材、性格、气质都很成熟的年轻女性;而“萝莉”则是指内外都是萝莉型的女孩。
“Drymono Women”指的是那些放弃爱情,像咸鱼一样,为自己过着懒散安逸的生活的女性。
高级班:我的朋友太棒了,你的想象力很丰富!
上面是一些比较具体的词语,下面的科普一下,都是一些只能听懂,无法用文字表达的词语~
例如“中二”指青春期的男孩子,他们行为举止自以为是,给人一种冷漠冷淡的感觉,其实却充满着“傻瓜”精神。现在一般都用来形容具有这种性格和行为的人。
比如开头提到的“妹抖”,二次元的可爱属性,就是女仆的意思。但这个女仆并不是广义上的女仆,而是特指二次元里穿着女仆装的女生,并不一定是专职女仆。
空心耳
源自日文“そらみみ”,日文意思为“幻听”,但后来逐渐演变为歌词中对一个句子(或一个词)的发音,创造出另一个发音相似的句子,常用于歌词、鬼片,是文字领域的一种恶搞娱乐方式。
例如捕虾人
和“在东北玩泥巴”都是闻所未闻的
(图片来源:Tunak tunak tun MV)
肯塔基州
它是日语单词“空気が読めない”发音的缩写,意思是“无法读懂空气的人”,因此用来形容没有机智、无法读懂别人面部表情的人。
翻译:实际上现在它指的是吹毛求疵的人。
伤心
源于日语“zannen”一词,本义为怜悯、遗憾,可解释为“不甘、不开心”,即残留的思念、执念、怨恨。
(以上文中名词解释及图片均来自网络)
好啦,今天的小向日葵妈妈课程就到这里啦。
希望大家反复练习。
熟练运用到口语中。
虽然这并不能改善风格,
文章评论