11 区先进经验：颜值不到位，真人版再符合原著也会被骂

说起十一区人的想象力，大家都有目共睹，他们已经把圈内风靡的IP热潮牢牢把握住了。有轻小说改编成动漫再翻拍成真人版，甚至还有歌曲改编成轻小说再拍成电影的成功案例。（没错，一首歌被改编成小说再拍成电影……）

然而11区的先进经验告诉我们：

只要画质不过关，真人版不管如何还原原著，还是会受到批评。

比如前不久富士电视台就表示将拍摄《未闻花名》（我们至今都不知道那天看到的那朵花叫什么名字）的真人版电视剧，演员阵容信息公布后，岛国民众一片震惊。

也不能怪观众太挑剔，毕竟动画里的人物都是这样的。

然后真人版就变成这样了……

有人说其实它们很相似，而且看上去还不错。

嗯，乃梦不懂二次元粉丝的心，可爱的小姐姐变成了大饼脸！

让我近距离地带你看看二维世界和三维世界的区别……

别太具破坏力！！！

如果你还没看过《那一天，我们所看见的花名》，难道你不知道真人版的《11区》有多烂吗？让我给你举几个经典动漫的例子，你就会明白。

美少女战士

合影

美少女战士和她的十元店魔杖

礼服面具

露娜

美少女战士变身

当真人版上映时，11区的每个人都在抱怨这种变身看起来就像在做广播体操……

“名侦探柯南”

没错，从左到右分别是柯南、爱、阿笠教授。

这是柯南的另一张特写镜头。

因除了名字之外其他一切都与众不同而受到批评。

“网球王子”

手冢

大石

贞治

怪堂薰

有一天女主会毁掉一切

进击的巨人

备受大家敬仰的女神三笠，变成了这个样子……

是不是突然觉得国产翻拍也不错啊，至少还有同性爱情节，还有颜值。

而其实像《盗墓笔记》这样加入新的角色，已经是非常礼貌的了。

在之前的节目中，黎姿也跟大家介绍过，日版《死亡笔记》将重要角色的性别从男性改为女性——至少是演员的性别被改变了……

该剧的人物和剧情也进行了调整。

Nia 是个女孩。

夜神月已经不再是高智商的天才了。

只不过是一名普通的大学生。

L不再喜欢蹲着吃甜食了。

面对11区动漫爱好者们的质疑声，制作人铃木芦名固执地表示，作为铁杆粉丝，她想从不同的角度讲述一个普通年轻人得到笔记本之后的心境和生活的变化，而不是拘泥于原著。

黎姿忍不住给她的勇气点了320个赞。

最后要说一下这位美国编剧，他随手一笔就搞死了好几个主角，受到了全世界影迷的批评。

所以，《无声的别离》、《花千骨》、《盗墓笔记》等电影拍得真好！请不要再批评它们了。

今天的《八点新闻》就到这里，明天见。

我们对自己所说的话不负责任。

我们只负责说废话。