网络语言发展规律及其对杂志出版的积极影响研究
摘要:Internet语言是一种根据Internet的发展而出现的一种特殊语言形式,其形成和发展在促进杂志的开发中发挥了重要作用。互联网语言本身具有某些发展法律和生命周期。它的一代和发展符合年轻群体的心理需求,具有明显的时代特征,与社会热点密切相关,越来越多地渗透到日常生活中,并逐渐融入现代中国体系。我们必须正确理解在线语言的发展法,尊重发展法,并使在线语言能够在杂志出版物中朝着健康的方向发展。
智图分类编号:文档识别代码:文章编号:1672-8122(2019)04-0000-05
根据2018年8月中国互联网信息中心发布的第42卷“中国互联网发展的统计报告”,截至2018年6月,我所在国家的互联网用户数量达到了8.02亿...互联网渗透率达到了57.7%“”我国家的移动互联网用户数量达到了7.88亿...使用移动互联网访问的网民比例从2017年的97.5%增加到98.3%” [1]。互联网的成熟度越来越高,导致网民和移动网络数量的稳定性不断提高。庞大的移动媒体用户加快了信息传播的速度和范围,为在线语言的快速传播提供了条件,这将不可避免地会影响杂志的出版和传播。
1。在线语言在杂志出版中的作用
互联网语言是一种特殊的语言,随着1990年代之后的互联网兴起而逐渐形成,主要用于网络通信和通信过程。尽管专家对网络语言的含义具有不同的表达,但他们也具有某些相似之处,也就是说,他们将网络语言分为广泛而狭窄。 “广泛的互联网语言意识是指出当前互联网环境中的所有语言形式,并已被社会认可,广泛使用并渗透到人们的日常生活中,包括计算机术语,在线文化术语和在线交流中使用的语言从狭义上讲,网络语言仅是指在线交流的特殊术语[2]。
目前,杂志手稿中在线术语的频率正在逐渐增加,尤其是使用其应用程序,微博和微信平台正在逐渐增加,以满足听众的阅读,美学和时尚需求。同时,它也为杂志本身的开发带来了许多好处。
(1)它可以增强杂志的对人友好的形象
传统杂志手稿的书面,正式和标准化的语言通常会给读者带来一种严肃而高贵的感觉。在杂志发布过程中,适当且适当的在线语言不仅是创新的体现,而且是适应媒体环境变化和读者阅读口味变化的必然选择。例如:在“我们如何摆脱电子游戏”的《桑利人生活周刊》中,“智能手机使Xiaobai成为玩家”,“ Zang Xu使用IP作为网民来进行电子竞技在Huya上进行电子竞技现场广播。 '“”“某人将要做RPG(角色扮演)”和“传统MOBA中的每个英雄都有4个技能”以及其他句子,例如“ Xiaobai”,“ IP”,“ RPG”和“ MOBA”,所有这些都随着发展而出现互联网行业。字。这些词不仅比传统的书面语言合适和专业,而且非常活跃和有趣。在杂志中,在线语言的外观可以更好地刺激读者阅读,缩小杂志和读者之间的距离,并使读者更加熟悉和近距离。
(ii)它可以增加主题的注意力和观众的参与
在杂志出版中使用在线语言,尤其是与文章内容一致的在线词汇,可以增加观众的注意力并参与与杂志相关的内容。对于不太熟悉互联网单词的观众来说,它可以给他们带来新鲜感,引起他们的好奇心并改善阅读动机。对于对在线术语有一定了解的观众,他们可以激励他们深入阅读文本。因为心理学研究表明,人们对他们所知道但尚未深入了解的事物最感兴趣。 “时尚先生”公共帐户在2018年8月6日推文 - “后宫不仅在后宫战斗,而且几对皇帝和皇后是彼此的白色月光”,其中“ CP”和“ White Moonlight”包括所有在线词汇,这个话题都以电视连续剧“ Yanxi Palace的故事”的流行而提出。杂志结合了当前流行的电视连续剧和在线词汇量,以吸引更多的受众关注,并通过消息,回复,讨论等与观众互动。用户的参与度更高,气氛更加活跃。它还反映了该杂志与时代和不断创新的概念。
(iii)它可以促进国际文化的交流和传播
随着互联网时代的发展和外国文化交流的扩展,在线语言越来越多地整合到外国文化元素中。在线观众中有很多年轻人。它们通常不限于传统,开放和包容,并且易于接受新事物。因此,一旦外国流行文化在中国引起人们的关注,它将迅速传播。例如,由于日本动漫文化的影响而出现的互联网词汇“可爱”和“黑腹”;由于美国时尚文化的影响而出现的“ Bobo People”。 2017年最受欢迎的在线术语之一与说唱文化“ Freestyle”,“ Freestyle”有关,这是2017年等待中最受欢迎的在线术语之一。杂志可以利用在线语言的普及来解释在线语言和相关文化的来源,并承担国际文化传播和交流的使命。同时,在杂志的出版期间,我们可以对外国文化进行辩证法和合理的分析,采用本质并丢弃滴灌,并不断将其用于我们自己的使用。 2015年《桑利人生活周刊》第49期的封面故事,“中国二维小学的蓝海地图:前线高能警告!”,通过一系列文章来解释关键字“二维”,以及中国的“二维”文化我们将调查当前的发展状况,并考虑中国的“二维”经济。人民论坛发表了一篇文章“《青年二维文化》的发展科学指南,这是一篇题为“开发“二维“文化”科学指南”的文章,在2018年第12期中都强调了挑战由“二维”文化中的一些坏主意带到主流意识形态上,并积极指导年轻人的“二维”文化以理性,健康和有序的方向发展,并更好地发挥杂志文化的领导作用。
2。网络语言的发展规则
毫无疑问,在线语言在传播杂志信息中的作用,尤其是在促进旧媒体的整合中的作用,但只有通过理解在线语言的沟通法,我们才能更好地使用它。
(i)互联网语言具有时代的明显特征,其发展和进化与时代保持同步
习近平在2017年元旦在他的新年问候中说:“只要我们有超过13亿的人一起工作,只要我们的聚会总是与人民站在一起,每个人都会袖手旁观,努力工作,我们就可以一定能够在我们这一代人的漫长行程中走来走去新的一年的力量再次唤起人们的使命感并促进我自己的中国梦想的实现。热点,在线语言有时是对现实的替代解释,有时是网民自己的心理情绪的宣泄和反应,具有时代的独特特征。时代,从“美女”到“姐妹”,从“偶像”到“偶像”,从“新手”到“新手”到“新手”等。
(ii)在线语言的出现和发展符合年轻群体的心理需求
如今,大多数网民集中在1980年代,1990年代甚至2000年代。由于其独特的个性和创新,它可以快速接受简洁,形象,幽默和机智的互联网语言并继续表现。真正的社会通常对等级制和阶级以及社会规范,道德标准,法律和法规经常限制年轻人的表达方式进行严格的分类。但是,在在线社会中,匿名,互动和娱乐可以使他们能够打破各种限制,充分展示自己的个性并自由表达自己的思想,为展示年轻群体的个性提供了空间。不太正式,富有创造力,有趣和微妙的在线语言符合年轻网民的特征,例如“ Pipi Shrimp,Let Let Way”,“ Call the Call”,“谁尴尬的聊天”,“您的良心不疼?”其他人深受年轻网民的喜爱,并经常使用。
(iii)在线语言的出现和发展与社交热点密切相关
在线语言的出现和发展与热门活动,热门人物,受欢迎的电影和电视连续剧密切相关,例如“粉丝Paopuo”和老师的粉丝Meizhong在Wenchuan地震期间在学生面前跑出了教室。 “世界太大了,我想看它。”这与女老师最激动人心的辞职信有关。例如,在线术语“ metoo”来自“反性骚扰”运动。 2017年10月,美国女演员艾丽莎·米兰诺(Alyssa Milano)等人公开了对金牌制作人哈维·温斯坦(Harvey Weinstein)的性侵犯丑闻,呼吁所有受到性侵犯的人。妇女站起来说自己的痛苦经历,并在社交媒体帖子上标记以引起社交关注。 “ Metoo”运动“沉默破碎者”的灵感和支持者被选为2017年度杂志。在中国,一名女大学生在她的真实名称中报道了新手微博的真实姓名和其他几位女学生,“ Metoo”一词已成为互联网上的热门词,导致人们继续关注和思考关于“性骚扰”的社会问题。
(iv)在线语言的出现和发展不能与社交媒体的推广分开
在线语言传播病毒的原因通常与社交媒体的发展密切相关。首先,社交媒体具有快速沟通速度和广泛流通的特征,这可以使互联网语言能够快速而广泛地应用。 2018年7月27日,“ Jiaren”的微信公共帐户发表了一篇名为“让我们谈论#Metoo”的文章,如果是这种情况,那么入侵者将非常可悲”;第一本《财务周刊》杂志在2018年第0期发表了一篇文章,“ #MeToo运动如何全球?”中国新闻周刊发表了“梅图,太多比太多了?在文章》中,媒体继续关注这一运动,而网民的持续转发加速了“ metoo”一词的传播。其次,网民具有寻求创新和差异的心态。心理学家认为,新颖刺激容易吸引人们的注意力的原因主要与有机体的定向反射有关。这是由周围环境变化引起的反应反应。它可以使动物能够将新刺激与周围环境区分开,并根据其含义做出相应的反应,从而保护动物的生命和安全。使生物更好地适应环境。对新颖刺激的这种关注反过来会引起人们对事物的积极认知和使用。在互联网通信环境中,网民对创新和差异的渴望可以在短时间内集体爆炸,从而迅速增加在线语言传播的普及。同样,这也与网民的畜群和模仿心理有关。互联网和社交媒体的传播更有可能营造出嘈杂的氛围,观众很容易受到同龄人和大多数网民的影响,从而导致更多的群和模仿行为,从而加剧了互联网的普及。使用和传播语言。
(v)网络语言有自己的生活周期
互联网语言具有很强的活力,但并非所有的互联网语言都在产生之后都像这样,并且它们的活力取决于许多因素。 “模因”理论认为,“语言的任何部分都可以通过模仿复制和传播。无法形成模因的语言都不会具有活力。” [3] 1976年,牛津大学著名动物闻名。科学家和行为生态学家理查德·道克姆(Richard Dawkim)首先在他的书《自私基因》中使用了“模因”的概念,并说“模因通过模仿复制自己,以实现自我复制,然后实现传播,其复制特征应应具有三个明显的特征:寿命,繁殖力和复制前景。 ” [4]例如“潜水”“海军和“球迷”的长寿; “拉链门”,“ xx门”,“奴隶”和“ XX奴隶”是多产的;表情符号在复制方面具有很高的忠诚。在某些在线语言出现之后,它们满足了人们的沟通需求,同时适应了社会的发展和变化,并满足语言“长寿”,“生产力”和“复制忠诚度”的要求。人们经常使用它。它将在时间测试后传递。尽管由于一定的在线活动,互联网语言的另一部分已经很快流行,但如果不经常出现在人们的真实交流中,它将逐渐消失。
(vi)互联网语言越来越多地渗透到日常生活中,并逐渐融入现代的中国系统
在扩展知识和信息的社会中,在线媒体以快速,简洁和幽默的形式输出信息,满足人们的精神需求,并抚慰人们的心理和生理无形的压力。此外,这符合人们的牛群心态和寻求创新的心理学。 ,从而形成了使用语言的习惯。在互联网上使用在线语言的习惯将逐渐转化为日常生活,并且具有持久活力的在线语言将逐渐融入现代中文的语言系统中。例如,现代中国词典(第六版)包括“伟大”,“宅男”,“新秀”,“基层”,“时尚女孩”,“礼物”,“ skake”,“ spoke”,“ fan”,“ fan”,“ hacker”,“ hacker”,“ hacker”,“ “人类搜索”等。经过时间测试后,这些单词已成为日常生活中常用的在线语言,并逐渐进入了更标准化的现代中国系统,不断促进中文的丰富和发展。
3。在杂志出版中的在线语言的应用策略
作为一种新兴的语言现象,在线语言的出现和发展不受人类意志的影响,并且具有其自身的内部规律性。法律反映了事物最重要的联系。人们只能发现它,而不能发明或改变它。但是,我们可以在杂志发布过程中使用它。我们必须正确理解网络语言的发展法,尊重这些法律,指导它们朝着标准的方向指导,并使网络语言能够朝着健康的方向发展。
(i)注意使用的及时性
在杂志出版过程中使用在线语言应迅速做出响应。在线语言的出现非常及时,突然和动荡。因此,杂志编辑,尤其是纸质杂志编辑,应了解在线语言的最新发展和变化,并了解在线文化的动态。使用互联网语言时,您应该赶上它的受欢迎程度。例如,除了在短时间内多次使用普通网民外,2018年互联网的流行语外,许多杂志媒体也遵循了这一趋势。例如,2018年7月28日,时尚的洛菲奇(Lofficiel)微信公共帐户“您正在炫耀自己的财富,我是高端SKR”;新的每周微信公共帐户“您学校的宣传视频确实是一个坏人。当他们与他人争论时,世界政治领导人无法逃脱他的手掌!用户。并跟上时代的步伐,以获得受众认可。
(ii)不同杂志类型和不同沟通渠道的不同处理
杂志编辑应了解目标受众的特征,了解相关文化中常用的互联网语言,并根据杂志自己的特征和出版物概念以有针对性且适当的方式在发布出版物中使用互联网语言。
从受众年龄的角度来看,对于中年和年轻读者,您可以使用更多的在线语言,因为它们是在线语言使用和传播的主题;对于老年读者,您应该谨慎或更少的在线语言使用它们,以防止阅读理解的障碍,并在必须使用它们时必须使用它们。 ,可以解释并解释互联网语言;对于年轻和年轻读者,请尽可能少地使用在线语言或谨慎使用它,因为青少年是语言学习的关键时期,并且许多互联网语言的表达不符合语法规范,并且将使用它们频繁地。降低您理解和使用语言的能力。
从杂志类型,时尚,生活,娱乐和休闲杂志的角度来看,可以使用更多的在线语言来增强杂志的兴趣,接近和潮流;时事杂志可以更多地关注与热门事件和热门人有关的在线语言,以便更好地指导和监督公众舆论;通信网络和金融杂志应及时,准确地使用各种相关网络语言,以提高杂志的专业精神,科学和高级性质。
通过纸媒体和数字平台传播杂志之间也应该有区别。纸杂志可以使用较少的在线语言和更标准化的语言来保持其女士的气质 - 尊严,优雅和平静,并确保文本传播的标准化。借助Internet平台传播时,您可以使用更多的网络语言,尤其是标题的制作应该很有吸引力。目前,该杂志的形象就像一位嬉戏的公主,放松,活泼和个人,可以更好地适应在线交流的气氛。网民的阅读心理学。
(iii)使用在线语言的普及来指导人们注意并正确理解社交热门问题
许多在线语言的出现和普及通常与社会热门话题有关,网民对这些热门问题的关注将非常集中在短时间内。尤其是在一些负面新闻报道发布之后,互联网上有许多言论和谣言,这很容易引起谣言在社会氛围中传播和恐慌,并对人们的利益和社会稳定产生不利影响。目前,如果媒体,尤其是可信和权威的媒体,可以客观,公正地解释事件,它可以在指导舆论方向,指导听众的理性思维并提高观众对预防的意识中发挥作用。 2018年《中国新闻周刊》第28期的“特殊规划”主题是P2P在线贷款平台的“爆炸”(爆炸)通常是指P2P平台未能偿还由于过度赎回或差的投资者的本金和利息管理。存在诸如平台关闭,清算,合法人逃生,平台损失,破产等问题等问题。是一种收集少量资金的形式,可以借给有资金需求的人的私人微贷款模式。从2018年6月至7月中旬,在短短50天内,163个P2P在线贷款平台在撤回现金及其老板跑步方面遇到了困难,这引起了社会关注。中国新闻周刊已发表了四篇文章,包括“ P2P生命和死亡灾难”,“ Bulle Gold” Stop“”,P2P“爆炸”之后,“防止风险和传染性是P2P在线的逾期100%”如今暴露的贷款平台,包括四篇文章,“ P2P”停止和“防止风险和传染”调查和解释指导观众提高他们的风险预防意识。
(iv)在杂志出版期间使用互联网语言应该是理性和中等的
不可否认的是,社交媒体在传播在线语言中起着重要作用。随着新媒体技术的发展,可以通过应用程序,微信,微博等各种渠道传播杂志,并且使用在线语言已成为常态。但是,使用时应该更合理。一方面,在杂志的出版过程中,我们必须充分利用互联网的沟通优势以及在社交媒体上的转发和喜欢的功能,并利用这种情况在“编队时期”和在线语言的“增长期”。另一方面,我们还应该注意适当使用互联网语言,并且不要为了使用它而使用它,也不要吸引轰动性或创建头成为标题派对。此外,网络语言的使用应适度。尽管它们是新颖,生动和创造力的,如果使用过多,它将影响文本表达的规范和严重性。如果在杂志手稿中滥用了在线语言,那么它们的新颖性将大大降低。
(v)优化网络语言的生命周期
在线语言的发展适用于优胜胜的生存法,但是健康的语言环境可以加速其优胜胜地的生存。杂志编辑应分析在线语言的演变,并以更具含义和积极的社会意义替换庸俗的在线语言。作为内容组织者,处理器和第一审稿人,杂志编辑必须扮演“守门人”的角色。首先,实施“三个评论和三个校对”系统。对于那些具有人文价值和社会意义的优雅而文明的在线词汇量,编辑应该为自己感到自豪。相反,对于那些具有低风格且缺乏文化积累的词汇量,应将其排除在外。其次,遵守法律法规,相关政策和倡议。近年来,已经发布了一个“民族普通语言和写作法”,“有关进一步标准化出版物中使用文本的通知”以及“国家语言和写作“ 13五年计划”(2016-2020)”另一个。中央委员会,中央文明办公室和中国记者协会的宣传部共同发出了“抵制庸俗的互联网语言和倡导文明语言的倡议”。杂志编辑应努力学习并不断提高其编辑素养。第三,杂志出版在线平台应增加监督。通过员工或技术手段,在互动过程中滤除网民的庸俗在线语言并净化语言环境。此外,很好地利用了第三方监督和鼓励网民报告等机制也可以减少使用和传播不良在线语言的机会。通过上述措施,可以优化网络语言的生命周期,并可以创建健康的语言生态环境。
参考:
[1]中国互联网网络信息中心。第42份关于中国互联网网络发展的统计报告[EB/OL]。
文章评论