解密00后与二次元黑话：从泡面番到残念，全面了解网络流行语

（以上为本期空耳神曲，慎点！）

00后黑话令人头疼，二次元黑话令人尴尬。

你以为说“大丈夫，萌大乃”的那个人是hentai。实际上，那个人是一个温柔的小天使。

你以为“我吃柠檬”是吃货的呓语，其实ta在委婉地爆粗口。

你是否连以上两句话都觉得难以理解呢？那么你务必把本篇文章看完，看完之后你就会懂了。

俗话说，不懂黑话，怎么吵架。

今天我们要提升自己的知识储备，把平常的词汇都重新梳理一遍。（每读懂 1 个词汇就加 1 分哦~）

1：泡面番

泡面番是一集时间很短的动画。通常一集的时间在 3 分钟到 6 分钟左右。这个时间大概相当于泡一杯方便面的时间。等你把泡面泡好的时候，动画也就结束了。

例句

二鱼酱吃着泡面看泡面番里的小姐姐吃泡面。

2：残念

日语ざんねん（zannen）被化用成了一个中文新词，它原本的意思是可惜、遗憾。

例句

例句：见不到二鱼酱真是残念呐！

3：大丈夫，萌大乃

是日语大丈夫だ、問題ない的音译。 表示“没关系、不要紧”。

例句

女：我买了一片呼伦贝尔大草原送给你。

男：大丈夫，萌大乃。

4：鬼畜

“鬼畜”来源于日语。其原意是像魔鬼和畜牲那样残酷无情。之后被引申为包含施虐与受虐等非人类的虐待手段……

后来词义有了延伸，只要行为足够丧心病狂且变态，都有可能被冠以“鬼畜”的名号。有时它也被用于形容“口味重”。然而现在，鬼畜这个词更多地是指 A 站和 B 站的一类视频，这类视频由频率极高的重复画面（或声音）组合而成，且节奏与音画同步率极高。

5：cv

声优，在日语中被称为“声优，せいゆう”。它是“主に声だけで出演する俳优”的称呼，是日本人对配音员的称呼。“优”在日语里的意思是“演员”“表演者”。

日本动漫产业发达。在日本，CV 不只是幕后配音的成员。CV 更是拥有庞大粉丝的超级明星。

例句

cv的声音好苏~

6：黑化

黑化是游戏《Fate/Stay Night》所带入的专有名词，之后被引申为“性情大变”的代名词。其意思大致接近崩溃变坏，但程度要轻很多，指的是精神上的坏掉，简单来说就是切换到阴暗人格。

例句

爱豆谈恋爱了，二鱼酱觉得自己要黑化了 ……555

7：触

ACG 界将很强大的人称作大触或神触。起初此称呼用于游戏领域，之后延伸到了各个领域。它泛指在各个领域技术极为高超、无人能及的人。在 2011 年 10 月的新番《侵略!乌贼娘》里，乌贼娘能够用她的触手画出超级好画，而用手画出来的却只是渣画。因此，大家把绘画很厉害的人称作“触手”。

例句

大触，求抱大腿。

8：赛高

赛高源自日语。其意思是“最高”。此词用于形容某样事物是最好的，或者表达很棒之类的意思。

例句

二次元赛高。

9：幼驯染

这个词语已经出现有一段时间了。然而，随着最近一些作品的火爆，在不少的弹幕里都能看到“吃飘着”这个词语。那么，这个词语究竟是什么意思呢？

这个词源自日本语言。它指的是青梅竹马。不过更多情况下，它不分性别。更多是指玩伴和发小的意思。

例句

一鱼酱不是二鱼酱的幼驯染，是哥哥……

10：扩列

扩的意思是进行扩充添加，列指的是好友列表。简单来讲，就是询问你是否可以添加好友。在李宫俊吧的帖子被二次清空之前，该吧禁止成员留下任何联系方式，所有交友类型的帖子都会被管理员封禁。因此，吧内成员把交友的帖子称作“扩列”，之后这种称呼逐渐演变成了通用暗语。

例句

呐，这里二鱼酱，求扩列～

11：躺列

互相添加好友之后，没有日常进行问安聊天的举动，在好友列表中保持不说话的状态。

例句

求扩列~不扩躺列

12：绅士

意思是有着伪善外表的变态。其用法源自《搞笑漫画日和》的一篇，像熊吉那样强词夺理的名言：“我并非变态！即便就算是变态，那也只是被冠以变态之名的绅士罢了！”

例句

绅士做的事能说变态吗？

13：电波

“电波”一词源自日语。在 ACG 文化里，此词有两种用法：其一，用于描述人物性格，专门指那种仿佛会发出怪异电波从而给人洗脑的怪人；其二，电波系的妹子通常被称作“电波女”“电波娘”。电波系的人总是让人难以猜出她在想什么。

一种是用于描述 ACG 作品的特点，涵盖音乐、视频等方面。电波系的歌曲意味着其如同被洗脑一般，能给人留下在脑中徘徊不去的印象。

例句

电波娘唱了一首电波歌……

14：v家

VOCALOID 被 YAMAHA 集团发行，它是一种歌声合成器技术，基于此项技术的应用程序开发出了 VOCALOID 产品家族成员，这些成员被统称为“虚拟歌姬”的家族。

代表歌姬：初音未来（V2）、 洛天依 （V3）

例句

v家的初音未来结婚了？？？

15：三无

三无少女是 ACG 界的用语，多被御宅族使用。这种少女沉默寡言，缺乏面部表情，难以让人窥知其内心，是内心封闭的类型。

例句

三无少女好神秘！

16：魂

有一种精神能使攻击力上升 2.5 倍，这种精神最初出自动漫作品中的机战系列。还有一种解释是指带有荣耀且奋战不懈的职业精神。

例句

工作的时候要有“魂”呢~

17：prpr

是日文“ぺろぺろ”“ペロペロ”（pe ro pe ro）的缩写，其意思为舔。“呸喽呸喽”与它同义。prpr 的对象主要有各种袜和足……并且可以扩展到萌娘使用过的所有东西以及萌娘自身。

例句

拢龙真好看，prpr

18：KUSO

日文“可恶”的读音情况。通常将其作为感叹词来解释，人们可以大声念出这个字以抒发自己的情感，它带有“恶搞”或者“妈的”这样的意思。

例句

记住不要急躁，不要轻易说kuso.

19:冷娇

用来形容 ACG 女性角色的性格，意思是平常显得很冷淡。然而，当和某些男性（不排除百合，通常是后宫男主）在一起时，就会展现出娇羞的模样。它可以算是傲娇的一个分支，也就是冷淡型傲娇。但由于其性格给人的印象较少，所以在 ACG 领域中不常被使用。代表人物有 C.C. 和坂上智代。

20：傲沉

它是一种人物性格，并且是从傲娇衍生出来的另一种萌属性。意思是先用高傲的态度对待他人，接着因为自我厌恶而迅速进入低沉的心理状态。在呈现出傲（ツン）的态度之后会变得消沉（しゅん），这与傲娇有一些细微的差别。

典型代表角色为白鬼院凛凛蝶。

例句

傲沉萌skr人！

21：颜表立

《RWBY》中用色彩来表示立场，弹幕里的每一种色彩都对应着剧中的某一个人。因此，当某种色彩的弹幕出现时，就意味着发出该弹幕的人是剧中此种色彩所代表的角色的粉丝。

例句

颜表立，所以你是哪种颜色？

22：语癖

简单来说，语癖指的是语言癖好。一般是指在说一句话时，会在前面或后面加上自己喜欢且经常说的一个词或字。例如，在《火影忍者》中，迪达拉喜欢在一句话的结尾处加上“嗯”这个读音；在《银魂》里，神乐喜欢在一句话的结尾处加上“阿鲁（的说）”这个词。

例句

二鱼酱的语癖和迪达拉的一样呢~

23：中二病

中二病（也被称作初二症）是由伊集院光在广播节目《伊集院光 深夜的马鹿力》中提出的。它比喻的是日本青春期的少年有着过于自以为是等特别的言行，是一种俗语。

例句

你们这些愚蠢的凡人。

24：死亡 flag

某些桥段会引向人物死亡。在游戏编程里，一般会用一个变量（名叫 FLAG）去标记后续的剧情走向。当玩家做出对剧情有影响的动作时，就会对这个变量的值进行改写。在剧情分支点，会依据 FLAG 的当前值来决定游戏程序运行的分支。

例句

等我打完仗就回来找你！

25：CN

是 coser name 的缩写，指昵称或者“圈名”。

例句

二鱼酱的CN就是二鱼酱，不信你搜一下~

26：萌新

一般是漫迷对自己的谦称，完整的称呼是萌萌的新人。还有一些比较老的漫迷会装作“萌新”，以此和新人们开玩笑。

例句

二鱼酱是个萌新，真的是萌新！

27：集邮

在漫展中通常表示合影的意思。倘若遇到喜爱的动漫角色或者人，都能够请求“集邮”，也就是请求对方允许合影呢！而“远程集邮”是指无法当面进行合影，由其中一方将自己的照片发送至另一方的手机，以此来实现使用照片和自己合影的目的。

例句

小姐姐，可以集邮吗？

28:妆娘妆爹

通常是会化妆的男女化妆师。在漫展中，会有一些化妆师，他们有的是有偿服务，有的是无偿服务，这些化妆师会帮助那些不会化妆的 coser 们进行化妆或者补妆。

例句

妆娘妆爹真是天使般的存在~

29：投食喂食

一般指的是想给喜欢的角色提供一些自己携带的零食。用“投食”或者“喂食”，就如同给可爱的小动物喂食一样，这表达了一种喜爱之情。

例句

二鱼酱想给可爱的你投食~

30：GD

“GD”的意思是“勾搭”，这表明漫迷对一个角色怀有喜爱之情，希望能与该角色交流一番，有时也意味着想“扩列”。

例句

你这么可爱，可以GD一下嘛~

31：KY

KY 撷取了日语“空気が読めない”的第一个字母。其意思是没有眼力见，不能按照当时的气氛和对方的脸色做出恰当的反应。

例句

在本篇文章下评论——二次元是什么鬼

32：空耳

“そらみみ”来源于日语词语，原本的意思是“幻听”，但后来逐渐发生转义，即把歌词中的某一句话（或一个字）的读音，创造出发音相似的另一句话，这种方式常被用在歌词和鬼畜中，是在文字领域进行恶搞娱乐的一种方式。

例句

我在东北没有家，我在大连玩泥巴。

二次元四级词汇，你懂了多少？

本次非正规二次元四级考试的评分标准是这样的，最终的解释权归二鱼酱所有。

1—10分 初级肥宅

初入肥宅的门槛时，在外面与普通的现充相比没有什么差别。然而，一回到家，就会将本性暴露出来。不过，在父母面前，这种本性会有所收敛。

11-20分 中级肥宅

混迹于二次元肥宅群，与线上的基友聊得非常开心。线下的活动通常是和圈内的基友一同参与，并且已经开始渐渐远离现实生活中的充实人群。

21——30高级肥宅

已经添加了很多擅长各种事务的人，他们有的有某种特长或技能，有的人对画画有所涉猎，有的人对写文有所涉猎，有的人对后期有所涉猎，有的人对妆娘有所涉猎，正在向大触的方向努力前进。

30分以上 死宅

他们的身影在在家以外的地方很难见到。他们已经在某方面成为了大触。因为长期宅家，所以会畏光。他们以外卖来维持生存。

人物图鉴

|||||

打破次元壁

欢迎加入二鱼酱的福利群，这个群的聊号是：.........（.....、...、...）

小伙伴们一起来创作同人作品吧~~