首页 二次元 正文

笑哭为何成为新晋国民表情?表情包的进化史你知道吗?

二次元 2024-07-26 150

二次元语言翻译_二次元语录翻译_异次元翻译

介绍

继2015年被牛津词典评为年度词汇后,“笑着哭着”再次成为新的全民表达,并在Emoji使用大数据中荣获最受欢迎表情符号称号。

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

无论是国内的QQ、微信、微博,还是国外的Facebook、Twitter,大家已经开始在社交媒体平台上使用表情符号来简单直接地表达自己的想法。然而,面对这些每天使用的表情符号,你知道它们最初是什么样子的吗?它们是如何演变的?

以emoji表情为代表的表情符号作为一种图形化、视觉化、符号化的表达形式,在现代人们的移动通讯中发挥着越来越重要的作用。

表情符号大师

表情符号的发展是信息交流中的图形表达。

在没有文字的原始时期,原始人类开始用简单的图画来记录事实、描述动作,这种行为并不局限于某个地域、某个民族,而是普遍存在的。

如云南沧源岩刻画、法国拉斯科洞穴壁画等,原始人类用生动的抽象绘画形式记录了史前历史的片段。

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

云南沧源的壁画描绘了人类的动作和活动

二次元语言翻译_二次元语录翻译_异次元翻译

法国拉斯科洞穴壁画

表情符号一百多年前就出现在杂志上

最早明确记录的Emoji表情可能出现在1881年的《PUCK》杂志上,该杂志用印刷的符号组成了带有不同情绪的人脸。

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

但这种用传统印刷技术表达的表达,缺乏互动性和反馈性,作用不大,仅仅代表一个符号而已。

人类历史上第一个表情符号

直到 1982 年 9 月 19 日,卡内基梅隆大学老师 Scott Fahlman 在电子留言板上输入了第一串 ASCII 字符:“:-)”。由此,人类历史上第一个表情符号诞生。由“:-)”、“:-(”等符号组成的表情符号开始走入人们的日常生活。

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

即便到现在,在邮件、手机输入法里依然可以找到像这样由简单符号组成的表情符号,比如表示伤心的“T_T”、“QAQ”,表示下跪的“Orz”。

20世纪末,当互联网刚刚开始在中国普及的时候,这个ASCII字符笑脸便流行于大大小小的网上聊天室里。

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

“黄脸”时代

1999年,日本人栗田穣隆为了拓展公司业务,创造了一套12*12像素的表情符号,称为“Emoji”,作为日本无线通讯中的视觉情感符号。随着通讯产品的发展,表情符号被采纳为与大多数计算机系统兼容的Unicode码,可广泛应用于手机、智能手机、ICQ或MSN通讯软件中,风靡于各类手机短信和社交媒体网络中。

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

早期的 ICQ 表情符号

同年,中国的QQ也正式上线,那时候上网还是64k的modem,拨号时会发出嘟嘟嘟的声音,就是从那时候起,QQ黄脸表情开始陪伴我们很久,直到今天依然存在,不过随着QQ版本的演进,样貌有了些许改变。

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

2003

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

2007

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

2011

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

2016

随着QQ版本的不断更新,动态表情开始涌现,并逐渐成为聊天的必备工具。

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

最早流行的趋势是这样的↓↓

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

等等!这真的是第一个流行起来的东西吗?为什么我的手机里还有它?

没错!十多年过去了,这些表情依然活跃在微信群里。它们常常是家长们聊天的必备表情,比如在家庭微信群里。

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

2003年,QQ群诞生,网民们也迅速适应了这一潮流,开始进行多人群聊,在群里使用不同的表情。或许,拼图片的时代就是从那时候开始的。

定制表达的时代

后来,90后、00后们开始涌向社交网络,仅使用默认的QQ表情已经不能满足他们的需求,自定义、再创作表情的风潮如雨后春笋般涌现,二次元的力量开始显现。

大多数都是可爱的卡通人物,比如兔斯基、呦猴……

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

有些比较有创意的,需要一定的想象力……比如:下面的杜甫

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

卡通表情的出现,让刷屏变得更加方便,不想说话的时候再也不觉得尴尬了,直接放个表情就行了。

从暴力漫画到真实表达

暴走漫画起源于2007年的北美,最初作者使用Windows Paint随意绘制,虽然风格粗犷,但由于画法简单,效果清晰,视觉冲击力强,令人印象深刻。在网络上获得强烈反响后,逐渐传播到北美以外的地区。进入中国网络市场后,暴走漫画逐渐取代传统卡通表情成为主流。

异次元翻译_二次元语言翻译_二次元语录翻译

与此同时,一些贴近现实生活的表达也开始陆续出现,并与暴力漫画相结合,迅速走红。

这里我就不多说了,介绍完“表达三巨头”大家就明白了。

异次元翻译_二次元语言翻译_二次元语录翻译

姚明:

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

这番表情出自火箭赛后的新闻发布会,当时阿泰斯特正在接受采访,旁边的姚明忍不住笑了起来。

异次元翻译_二次元语言翻译_二次元语录翻译

金主任:

本名崔成国,曾出演电影《金对金对金》,电影中他与小朋友玩格斗游戏,以卑鄙手段取胜后,笑容不经意间传遍全国!他的表情几乎占据了表情包界的半壁江山!

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

原型在这里:

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

这个女孩叫花泽香奈,是日本的声优、演员、歌手。在某综艺节目中,她露出了性感到极致的笑容,还被拿来做表情包。

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

电影表情符号:

除了现实生活中的暴力漫画表情,当红明星、名言、动画、影视截图、微博热点,甚至狗狗都可以成为表情包的素材,配上简短幽默的文字,做成静态或动态的表情,在聊天时用图片来表达特定的情绪,由于这些图片表情经常成对或成组出现,所以又被称为“表情包”。

出自电影《精武门》 “我没受过什么教育,所以别骗我。”

异次元翻译_二次元语言翻译_二次元语录翻译

歌神张学友在电影《旺角卡门》中,曾经说过一句粤语脏话,这也成为了一个表情符号。

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

里约奥运会上的野女孩:

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

热门总督:

二次元语言翻译_二次元语录翻译_异次元翻译

二次元语言翻译_二次元语录翻译_异次元翻译

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

如今,各种表情符号已经成为日常交流中不可或缺的元素,据说有网友在一段对话中,全程使用了200多个表情符号,没有说一句话。

那么问题是,你为什么使用这些表情符号?

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

学术圈聊天表情包

表情符号和表情包是网络语言的一种演化,它的产生和流行必然和其特定的“生存环境”有关,一方面,紧跟热点话题的表情包有趣好玩、新颖幽默,容易被人们接受。

此外,河北科技大学副教授吕学举认为,“表情符号之所以能得到广泛传播,在于它弥补了文字交流的枯燥性和态度表达的不精准性,有效提高了沟通效率。有些表情符号包具备文字替代功能,还能节省打字时间。”

就读台湾大学的马来西亚华裔杨静宜,就表情符号的使用发表了自己的看法:“表情符号在微信、脸书等聊天平台上如此受欢迎,是因为它有种特殊的功能,可以无形中吸引别人的注意力。朋友之间也可以用表情符号来互相调侃。”

也许这就是人说的话,心知肚明,却无法用言语表达。给我一个眼神,给我一个表情,我就明白了。

异次元翻译_二次元语言翻译_二次元语录翻译

表情包的高端玩法

其实,除了图片对战、聊天、发挥想象力之外,表情包还有许多新玩法!

表情可以讲述故事:

网球名将罗杰·费德勒喜欢在日记里用表情符号写道:我很快就要坐车赶飞机,飞越半个地球到达美国迈阿密了。那里的天气晴朗,让人心情愉悦。我会在迈阿密比赛,希望能取得好成绩。

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

澎湃新闻用表情讲述了《淮南子》的故事:

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

表情符号可以作为宣传口号:

异次元翻译_二次元语言翻译_二次元语录翻译

表情也可以拍成电影:

二次元语言翻译_异次元翻译_二次元语录翻译

小说可以翻译成表情符号:

据《卫报》报道,数据工程师弗雷德·贝内森 (Fred Benenson) 将整本书《白鲸记》翻译成了表情符号。

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

表情符号可以猜出电影名称:

Buzzfeed 曾经用表情符号做一道题,让大家猜一部迪士尼电影。怎么样,你猜到了吗?

异次元翻译_二次元语言翻译_二次元语录翻译

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

异次元翻译_二次元语录翻译_二次元语言翻译

二次元语录翻译_二次元语言翻译_异次元翻译

二次元语录翻译_异次元翻译_二次元语言翻译

虽然表情符号和表情包的出现一定程度上改变了人们的交流方式,给生活带来了乐趣,但在社交平台或软件上使用时,我们仍需谨慎。中国社会科学院语言研究所副研究员唐正达表示,“对于表情符号这种伴随互联网社交兴起而出现的新型语言符号,我们应该持积极欢迎的态度。”

表情包的使用基于双方友好和谐的沟通,是积极向上的沟通符号,多为“绿色环保”,但部分表情包中含有色情、暴力等负面、不健康甚至触碰道德法律底线的内容,必须坚决抵制。

斗罗大陆第 250 集:时长恢复,信息量巨大,黑暗千仞雪陨落,本体千仞雪成神
« 上一篇 2024-07-26
新鲜热辣!全网最早测评 Anything4.0 模型,二次元 AI 绘画再升级
下一篇 » 2024-07-26

文章评论